跳至主要內容

病例解析・拉布拉多玩具誤食

吞下的玩具,
讓牠吃不下也吐不停從 X 光到內視鏡,
追查拉布拉多的異物

持續嘔吐、無法正常進食,X 光提示可疑異物與腸道擴張。團隊接著以內視鏡評估橡膠玩具零件及周圍黏膜,經口取出後仍安排加護照護。

毛博視編譯 · JeetVet 原廠紀錄原廠發布
消化道阻塞原理示意:內容物前進受阻時,阻塞點之前可能累積氣體與液體而擴張。非本病例影像或實際異物位置。
一般原理圖解:阻塞點之前的氣體與液體累積。非本病例影像、解剖比例圖或實際取出物形狀。[2]
本篇內容

這隻拉布拉多就診時持續嘔吐、精神明顯低落,食慾下降,無法正常進食。原廠記錄的診療團隊是 Nanyang Pet Medical Center 的 Li Yan 醫師與團隊;檢查後,處置焦點落在一塊吞入的橡膠玩具零件。[1]

01

X 光裡,異物與腸道擴張要一起看

腹部 X 光先留下兩項線索:腹部中段有可疑異物陰影,外觀近似橡膠玩具零件;周圍腸道則有氣體擴張。原廠將本案描述為消化道阻塞,但在影像段落仍保留「可能部分或完全阻塞」的說法,沒有提供更精確的分級。[1]

擴張與阻塞的關聯,可以從內容物的流動來理解。MSD 獸醫手冊說明,通道受阻後,阻塞點之前可能累積氣體與液體,使管腔擴張。不過,這類影像變化也可能出現在其他阻塞原因,不能單靠擴張就認定是玩具,或判定周圍組織的完整狀態。[2]

X 光提供的線索

異物陰影與整體氣體分布

這份紀錄先以腹部影像發現可疑物體,同時注意腸道擴張。

內視鏡補上的資訊

直接看見異物與附近黏膜

後續檢查確認了零件,並記錄周圍紅腫與發炎的外觀。

團隊接著使用 RAE-105 軟式內視鏡,由自然通道進入消化道。原文記載,醫師看到了異物及周圍黏膜的紅、腫與發炎,並評估其位置、大小、形狀和阻塞情況,作為選擇取出方式的依據。[1]

02

決定經口取出前,需要評估哪些條件?

本案團隊評估內視鏡所見後,認為這塊玩具零件可以經口取出。這是針對當時所見作出的選擇;「是橡膠玩具」本身,並不足以決定所有誤食病例都採同一方式。[1]

01 / 位置能否抵達異物
ACVS 說明,部分上消化道異物可經內視鏡取出;若處置無法解除阻塞,仍可能需要外科探查。[3]
02 / 形狀與大小能否安全通過取出路徑
原廠列出的評估因素包括體積、尖銳或不規則邊緣,以及是否嵌住。本案沒有公開零件尺寸。[1]
03 / 組織與全身狀況是否需要其他處置
局部損傷、阻塞持續時間及患者穩定度,都會影響選擇;嚴重損傷或穿孔可能需要外科處理。[1][3]

因此,這份紀錄能支持的是:團隊在觀察與評估後,成功選擇了經口取出。原文沒有公布異物的確切消化道段落、尺寸或完整檢查報告,本文也不從附圖自行推定這些資訊。

03

取出之後,照護仍繼續

處置時,取物鉗經內視鏡工作通道進入,在畫面引導下固定玩具零件,再將異物經口腔完整移除。原廠記載,這次診斷與取出在同一處置中完成,沒有腹部切口。[1]

隨後,拉布拉多轉入加護照護區接受觀察。原文列出的照護包括抗感染治療、靜脈輸液、營養支持、消化道監測,以及整體狀態的持續觀察。沒有腹部切口,並不代表取出後就不需要照護。[1]

原廠最後記錄,食慾恢復,精神狀態明顯改善。這補上了異物取出以外的臨床變化;但沒有列出住院天數、確切恢復時間或長期追蹤,因此本文保留為原文記載的短期結果。[1]

資料來源與影像核對

病例依 JeetVet 授權公開紀錄編譯,知識解說另列來源。原文兩張附圖的替代文字提及「豬的胃鏡檢查」,與拉布拉多病例正文不一致;確認病患對應前,本文暫不展示這兩張照片。上方圖解是一般阻塞原理,非本病例影像,也不代表異物實際形狀、位置或阻塞程度。

  1. JeetVet|Labrador Swallows a Dangerous Toy: Minimally Invasive Endoscopic Removal Avoids Open Surgery ↗

    本案症狀、X 光與內視鏡紀錄、經口取出及加護照護。原文發布:2026.08.05。

  2. MSD Veterinary Manual|Gastrointestinal Obstruction in Small Animals ↗

    阻塞點上游的擴張、影像判讀限制,以及嘔吐相關的水分與電解質問題。Kevin P. Winkler,2025。

  3. American College of Veterinary Surgeons|Gastrointestinal Foreign Bodies ↗

    異物位置、阻塞程度與材質對處置的影響,及內視鏡、外科處置的適用考量。

資料查閱:2026 年 10 月 19 日